先月受けたHSKだが、1ヶ月後にオンラインで結果が見られるということで、ちょうど1ヶ月になる11月23日に見ればいいと思ってまだ見ていなかったが、たまたま昨日参加した中国語の交流会で、同じく受験していた人に、もう見られた? ときかれたので、その場では「まだなんじゃないの」と答えたものの、気になって今日試しにアクセスしてみたら、もうちゃんと結果が出ていた。
で、結果は無事合格。しかも、合格点の180点だけでなく、210点超え。新HSKでは級の数が荒くなったため、HSKのサイトにある新旧比較によると、新5級は旧6~8級相当となっており、合格点の180点あれば旧6級相当、195点以上で旧7級、そして210点以上で旧8級相当ということである。めでたしめでたしだ。これで、私の中国語のレベルが、日本の1団体でなく、中国国家によって認定されたわけだ。後は正式の書類が届くのを待つ。
さて、ということは、次はこの上というと6級になるのだが、これは一気に難しくなってしまう。これで180点取るのは自分にはまだまだ難しそうだ。
ちなみに、結果検索のサイトで、うまく入れないとか、何を入力したらいいかわからないというのが過去のblogなんかで見かけるので、もし困っている人がいたら参考にしてもらえるように、その情報を下記に。
准考证号には受験票に書いてあるHで始まる18桁の序号。
姓名は漢字で姓と名の間にスペースなし。
验证码はその横に画像で表示されている4桁の数字を。
これでOKなはずだ。

#1 投稿者: durian (2011年11月21日 - 06:56)
合格おめでとうございます。
最近は時間があればジムに通っており、殆ど本を読む間がありません。
#2 投稿者: Erlang (2011年11月21日 - 13:25)
ありがとうございます。
私も最近は特段勉強しているわけではないです。検定試験の類も、3年半前に中検2級にかろうじて通ってからは、離れていました。最近HSKは新制度になって落ち着いたかと思ったので、レベル試しにと受けてみたところ、いちおう希望通りの(笑)結果が得られたので、喜んでいる次第です。